2016年は記録的に最も暑い年です

12月に戻って、196カ国がパリ気候コンパクトに同意し、初日国が正式に誓約書に署名して批准することができるように、今日、地球の日2016を設定しました。

それはすぐに来ることはできません：2016年はすでに非常に暑いです。

2016年の最初の3か月のそれぞれが1月、2月、または3月の記録上の最も暖かいだけでなく、3か月が一緒になってはるかに記録上の1年までの最も暖かい開始を構成しました。実際には、私達は今連続で11記録的な最も熱い月を見ました。専門家がすでに予測している最も暑い年のために2016年が2015年を上回るとすれば、それは記録簿で2001年以来の16年のうちの15年に加わるでしょう。

それは、シリアでの干ばつや戦争に関連する進行中の難民危機によるものであろうと、契約以来毎月記録的に注目されているという驚くべき事実によるものであろうと、世界の指導者たちが署名国のリストに加盟国を追加しようとしています。アメリカ、中国、カナダを含む160カ国以上が今日の史上最大の国際気候連合に加わることが期待されており、地球の温暖化を摂氏2度をはるかに下回る温度に制限することを約束しています。

批判は、気候の取り決めが彼らの炭素生産量を減らすことを国家に要求することにおいて十分にうまく行かないということであふれている。国際的な目標はかなり明確に定義されています。2度の温暖化が絶対最大許容値であり、1.5度が野心的な目標です。これらの約束は、今世紀半ばまでにカーボンニュートラル経済に到達するという国際的な約束に相当します。唯一の問題は、少なくとも160のパートナーとの間で、適切な国際的総計を生み出すために各国がどのようなステップを踏まなければならないのか正確には分からないことです。

各国が合意に署名することができる初日であることに加えて、今日はまた、各国が国連に「批准書」を提出することができる初日です。今日の集会に向けて批准の準備ができていると期待されているのは約10カ国のみで、低いながらも有望な人物です。当初の合意は、約束を批准するために世界の炭素排出量の少なくとも55パーセントを占める国々に通年を提供するか、あるいはコンパクトは発効しません。

パリ合意の早い時期の成功もまた、本物の達成と混同されるべきではありません。そして問題が十分に緊急ではないようであれば、最後の数カ月はこの種の取り引きの重要性を強調するべきです。

。@ NASAの全地球温度データは平均を超えて3月1.28°Cを記録します - 記録http://t.co/gLmEhhjRCFの最も暖かい3月

- Climate Central（@ClimateCentral）2016年4月16日

そして新年はパリ協定に新たな問題を投げかけています。 2015年は歴史的平均よりも0.83度ほど暖かいのに対し、2016年は1.2度も暑くなるようです。そのようなジャンプはすぐに私たちの視界に1.5度と2度の温暖化のパリの目標を置くでしょう、そしてその協定が惑星がそれらのマージンの中にとどまることを保証するのに十分に働かないことは可能です。例えば、気候変動を否定する大統領の選挙による、主要なパートナーからの国際的な振動や離脱は、たとえそれが効力を発揮するために公式に行進したとしても、合意全体を危険にさらす可能性がある。

@ジョンケリーがhttp://t.co/rHJHCvYYzbで午前8時30分にライブのパリ気候変動合意協定の@UN調印式に参加しているのをご覧ください。

- Foreign Press Center（@ForeignPressCtr）2016年4月22日

米国が本日パリの合意に署名したとしても、実際に私たちが協定を批准するかどうかは疑問です。世界の国々がオスロで気候変動の目標を設定した最後の時に、米国は署名したが計画を批准しなかった。たぶん私たちは、世界の極を焼くことや、アジアやアフリカの注目に値する暖房から離れた居心地の良い立場に怠慢を負っているのでしょう。北アメリカは一貫して暖かくなっていますが、他の国々と比較して過去数年間で比較的穏やかな気温です。

パリの合意が強いのか弱いのか、成功するのか失敗するのかは言い難い。それは私たちと他の195カ国次第です。しかし、その仕事は今日から始まります。