XahTV 2020-05-14
インターネットの無限の情報への大きな期待は、インターネットの永続的な呪いの1つ - つまり無限に近いでたまり - をもたらします。この誤った情報の最も持続的な形式の1つは、誤った属性で完全に構成された見積もりとして届きます。ウィンストン・チャーチル、アブラハム・リンカーン、マーク・トウェインは確かに彼らの公正な分け前や誤引用や誤解の対象となっていますが、おそらく歴史上誰も創業者のトーマス・ジェファーソンより多くの偽の引用を生み出したことはありません。
Jeffersonに帰せられた偽の引用は、彼ら自身の人生を引き継いで、独立宣言の作者が実際に書いたものからしばしば完全に取り除かれた。あなたのTwitterのタイムラインやFacebookの壁に沿って踊っているのを目にする可能性があるのは、ジェファーソンの次の機会です。
ジェファーソンが誤って引用符で囲まれた独自のインターネットアート形式になったことを正確に特定するために、2004年からモンティチェロのジェファーソン図書館の研究図書館員であるアンナ・バークス氏に電話をかけました。ジェファーソンは、モンティセロのウェブサイトの第3代大統領に帰属する見積もりの妥当性を判断することに専念するセクション全体の作成および管理を支援することさえも引用している。最悪の犯罪者のリストは50名を超えています。あなたが聞くことを残念に思うかもしれないある人は偽物です。例：「控えめに飲んだ場合、ビールは気分を和らげ、精神を元気づけ、そして健康を促進します。」そして：「反対意見は愛国心の最も高い形態です。」そして：「最高の政府は最も支配的なものです。」そしてこれらのすべては、Tシャツ、バンパーステッカー、またはジェファーソンの属性を持つ共有可能なミームで良く見えますが、これらの引用はどれも彼です。
Berkesは、なぜジェファーソンが特にインターネット時代に彼の口に言葉を入れたように見えるのかを説明した - 彼にとって、その現象は新しいものではない。
ジェームズ・マディソンのような同時代の人たちがその国を設立するのと同じくらい重要であったのとは対照的に、なぜそんなに多くの誤った引用符がジェファーソンに付けられる傾向があるのでしょうか。
ジェファーソンはもっと引用可能です。そして彼は知っています。これも重要な要素です。たとえ人々がJeffersonの全文を読んでいなかったり、高校でアメリカの歴史をたくさん学んだりしていなくても、人々がカクテルパーティーでJeffersonの文章をあなたに引用できないとしても、Jeffersonはとても雄弁で、賢い、賢者のような性格。そして人々はそれに好評を博しています。
インターネットに関しては、偽の引用符は 作成した より速い頻度で、あるいはこれらの古い誤った引用符が循環しているのでしょうか。
両方だと思います。ミスクォートを可能な限り追跡することができるので、時々話すのは難しいですが、私たちが追跡することができない初期の情報源さえあるという手がかりがあります。デジタルで生まれた偽の引用符がいくつかありますが、それらが最初にインターネットに表示されたときに伝えるのは難しいため、それを伝えるのはさらに困難です。 Googleは実際にそれを助けません。私たちは生まれたデジタルの引用、後部のベランダでのジェファーソンの喫煙麻に関する引用をたどることを試みていました。私はそれを時間で分類しようとしてそれを探していました、しかし結果の大部分は明らかに当時は存在しなかったソースを引用して2001年から全く同じ日付でした。だから生まれたデジタル引用符を追跡するのははるかに困難です。しかし、私はそれらのほとんどがインターネットに当たって暴れ始めた印刷物からのもののようだと言うつもりです。
基本的にすべてを書き留めた男にとっては、そのような大ざっぱな引用の理由はないと思います。結局のところ、ジェファーソンの文章の大部分はそのまま残るだけでなく、保存されカタログ化されてきました。
彼が実際に書いた文字数に関して見積もりはさまざまですが、その数字はおそらく19,000前後であるので、彼は彼の出力で非常に多作でした。プリンストン大学のドキュメンタリー編集者たちは、1940年代から人々がそれらにアクセスできるように、これらすべての手紙を書き起こして出版することを差し控えてきました。 それでも 行っていない
元の見積もりの出所を特定しようとするときにカバーする根拠はたくさんあります。あなたはインターネットが偽の引用符を修正することをより簡単にしたと思いますか？
インターネット上に正しいバージョンを公開することに成功しました。当社のウェブサイトで見積もりをデビューするのに時間がかかる場合は、最終的にGoogleがそれを拾います。幸いなことに、グーグルは私たちのページを他のウェブサイトよりも上位にランク付けするでしょう、それでそれは実際にプラスの効果をもたらしました。特定の見積もりについてページを作成すると、その見積もりをデビューしたページが一番上に表示されます。それで、この現象全体を抑える効果がありました。しかし、私たちはどこにでもいることはできません。Twitterのようなものはさまざまな動物のようなものです。
潜在的に問題のある見積もりを認識するのに役立つ、何らかの「指示」はありますか？
ジェファーソンは非常に雄弁な作家でした、しかしたぶん何人かの人々が考えるほど賢いほどではありませんでした。彼らが20世紀のスピーチライターによって書かれたように思われるジェファーソンに起因する引用がたくさんあります。彼ら 音 Jeffersonが作家だったのに対し、本当に良かったです。大声で話すためのものを実際には書いていませんでした。それらが聴衆に話されるように意図されているように彼らがあまりにもよく聞こえるならば、彼らは誤った鳴らす傾向があります。
あなたは偽の引用符が本質的に政治的なものであることに気づく傾向がありますか？
それらの大部分は政治的なものですが、それらの多くはそうではありません。室内装飾を含むものもあります。漬物についてのものがあります。ほとんどが政治的ですが、彼らは全面的にいます。
ジェファーソンが政治的に誤って引用されることが多い理由の1つは、彼の見解がどれほど頻繁に変更されたためですか。彼の人生の過程で、政治に対する彼の見解は偽善的であるという点に対して柔軟であったようです。
ジェファーソンが住んでいた世界は私たちとは非常に異なっていたことを理解することは重要です。政治情勢は 非常に 違う。ですから、彼が私たちが今日持っている状況と同等であるように見えるものについて話していたとき、しばしば彼は本当にそうではありません。人々が彼が我々が今認識するのと全く同じ状況について話していると仮定しているという要因がありますが、状況が異なるだけでなく、言葉は異なるものを意味しました。彼が言ったことはしばしば文脈なしに現在の会話に取り入れられることがあり、それらは適用されるように思えるが、私は人々に詳細な検討で私達が信じるよりはるかに複雑であると言っても安全であることを提案する
文脈について言えば、必ずしも読まれることを意味していなかった文章からジェファーソンの多くの引用を引き出すように思われる。ほとんど今日の個人的なやりとりは、電話で聞いたり、他人のテキストメッセージを読んだりするのと同じです。
ジェファーソンは人々に物事を語るためのかなりの才能も持っていました、 一見 彼が本当に何も言っていないときに物事を言うために。誰かが彼に彼に推薦してほしかったある恐ろしい本で彼に手紙を書くだろう - そしてこれは起こった たくさん 彼が大統領になった後彼がその国で非常によく知られていた彼の退職期間の間に - 彼らは彼にお金を頼むか、これを買うか、それを支持するでしょう。
そして彼は人々に答えることと非常に礼儀正しいことに非常に長けていました。実際に実質的なことは何も言わずに、聞きたいことを伝えます。彼はあなたがそれを調べるとき実際にはスラムのようなものだと言うでしょうが、それが彼が書いている人々に非常にお世辞を言うようになったようにそれを書くでしょう。彼はそれで達人でした。そのため、現代の人々が振り返ってみると、彼が何らかの見解を支持していると考えるとき、それは問題の一部であるかもしれません。だから我々はする必要があります 本当に ジェファーソンが書いていることの文脈を理解することに慎重に。
あなたが見つけ出した見せかけの引用は、完全に構成されているか、誤解されているか、あるいは私たちが読み過ぎた丁寧な手紙のような文脈から外されたようなものですか？
彼らは本当に色域を動かしています。今日私はただ引用に取り組んでいました。 『クリスチャンの神は三頭のモンスターです。残酷で、元気があり、気まぐれです。ここで起こっていることは、この引用は言い換えであるということです。そしてそれは1つの引用を言い換えるのではなく、少なくとも3つの別々のJeffersonの手紙からの引用です。もっと見ると、それはもっと複雑になります。だれがこれらの線をまとめるのかまだわからないが、玉ねぎのような層がある。
200年間の電話ゲームのようなものですか？
それはよく起こっていることです。それがいかに簡単に起こるかという点で、それは一種の怖いものです。ほとんどの人は非常によく意図されていますが、その言葉を読みにくくするのはとても簡単です。とてもすごいですね。
研究を進めている人たち、あるいは誤ったジェファーソンの引用を避ける方法を知りたいと思う一般的に正確な歴史を持っている人たちにあなたができる一般的なアドバイスはありますか？
何も引用せずにJeffersonの引用文を見たら、釣りに行くべきです。再確認してください。特にあなたがソーシャルメディアで伝えられているのを見た場合、一歩後退して、それが正確なThomas Jeffersonの引用を促進するように思われる環境であると思うかどうか尋ねなさい。健康的な量の懐疑論を常に保持する。非常に特殊なスキルです。筋肉のように発達させる必要があります。それ以上のことがツールボックスに表示されている場合は、見せかけの引用符に陥る可能性は低くなります。
正当なJeffersonの引用符を選ぶことは、インターネット上の情報をより広範にナビゲートする方法を学ぶのを助けるための素晴らしい方法かもしれないようです。
図書館員として、明らかに毎日練習しているものですが、学校ではそれが強調されていないようです。私は学生に図書館で研究をしてもらい、「私の先生は私がインターネット上で何かを引用することは許されていないと言っています」と言ってくれます、そして私は理解します。しかし同時に、人々は、インターネットから完全に切り離すのではなく、インターネット上のすべてのものに取り組む方法を学ぶ必要があります。
あなたは歴史家である必要はなく、学ぶために何時間も費やす必要はありませんが、それは一般にインターネット上での旅行において人々に役立つであろうスキルと態度です。人々は懐疑的であるべきだということはたくさんありますし、読んでいるものが信じるべきかどうかを判断するあなたの能力を磨くことは常に良いことです。