Французский язык Цифры от 11 до 20 на французском Урок французского языка от Элизабет Sisters Like
将来的に人間が恒星間宇宙旅行を一般的にするつもりであるならば、彼らはより短い距離でより遠くに自動車を発射することができる新しい種類の推進技術を発明する必要があるだろう。もちろん、言うより簡単だ。これまでのところ、紙の上で信じられないほど現実的に思えるほどたくさんのアイデアがあります。
その好例がEmDriveです。これは、周囲のマイクロ波エネルギーによって宇宙船を前進させる、提案された電磁スラスタ技術です。宇宙の真空を通って噴射する車両は、実際の形態の推進剤（すなわち燃料）なしで加速するためにEmDriveを使用することができる。これは、惑星から惑星へと移動するより速い方法であるだけでなく、燃料貯蔵にスペースと重量を割り当てることについてのどんな懸念も排除するでしょう。
それはまたばかげています。はい、EmDriveがうまくいけば、18か月以内にPlutoにたわごとを送り始めることができます（現在の9〜12年のスケジュールとは対照的に）。しかし、残念なことに、EmDriveは現在の物理法則、特に運動量の保存のもとでは機能しません（すなわち、与えられたシステムに作用する外力がない場合、運動量は変化しません）。
それでも、ここにいます - EmDriveの夜明けが私たちの上にあるというさらに別の発表と対立しています。最新の噂は、NASAのエンジニアPaul Paul MarchがEmDriveが現在査読中であると主張しているNASA Spaceflightフォーラム投稿からその希望を引き出している。
「Eagleworks Labは死んでいるわけではありません。私たちはNASAの管理者によって設定された道を歩み続けます。このトピックについてRodal博士に聞くこと以外に何も言えないことは過去のことであり、私たちの次のEW論文がいつ発表されるかについて忍耐を持ってください。ピアレビューは非常に遅いです…”
Eagleworksは、Johnson Space Centerの実験室です。それは代替推進技術を模索するという明確な目標から始まりました - そしてそれはまさにブプキスです。
EmDriveが実際に動作する可能性はありますか？そして、私たちが話すように本当に査読されているのですか？確かに、チャンスがあります。しかし、あなたは時間を止めたり、時間的に逆方向に進んだりすることさえできるかもしれません。 EmDriveは通常の状況では奇妙に物理法則を必要としているので、この種の技術が実行可能に機能する唯一の方法はある種の現象的状況にある。宇宙旅行を将来の標準にしたいのであれば、これ以上に理にかなったアイデアを進める必要があります。
そうは言っても、3月は単にEmDriveの動作を証明するものではないが、まったく新しい推進メカニズムを導くのに役立つ可能性がある別のブロックを設定する新しい発見またはテストを単に言及しているかもしれません。それは確かに歓迎すべき発展です。ワープドライブの誇大宣伝を少し減らしましょう。