いいえ、Meryl Streep、私たちは「すべてのアフリカ人は本当にいません」

ベルリン国際映画祭のジャーナリストから、彼女が率いている全白人陪審員が北アフリカやアラブ諸国の映画を審査するのに適しているかどうかについて尋ねられ、女優のメリル・ストリープは「私たちは本当にアフリカ人だ」と答えた。

ああ、メリル。私たちはあなたがこれより優れていると思いました。

reeree、私達はただ願うことができるだけで、よく意味された。 「すべての文化の中をまっすぐ進む人類の中心はあり、結局のところ、私たちはもともとアフリカ出身です。」と彼女はまた言いました。そして遺伝学。

Meryl Streepは、「私たちはすべてのアフリカ人だ」と言っている白人のパネルの懸念を却下した。http://t.co/CUEW3hzkTp pic.twitter.com/pw9pWhNxkI

- BuzzFeed（@BuzzFeed）2016年2月11日

彼女の発言は、疑いなく、すべての人間は私たちがアフリカと呼ぶ地域で生まれたという信念に基づいていました。そして、厳密に進化論的に言って、これは完全に間違っているわけではありません。同様に。我々の遺伝子プールはアフリカ大陸に由来したのか？もちろんです。しかしそれは重要なことです。

メリル・ストリープによれば、私たちは皆アフリカ人なので、ウェズリー・スナイプスがジョージ・ワシントンを演じるのを見るのを待つことができません。

- ブギーブラックガール（@BougieBlackGurl）2016年2月11日

私たちは皆だと言うために アフリカ人 Streepの発言は遺伝学に関するものではなかったので厄介です。 レース 。申し訳ありませんが、メリル、私たちの遺伝子がすべて同じ砂漠に住んでいるたくさんの人間から来ているからといって、それが何を意味するのかというニュアンスを理解するために自動的にそして生物学的に備えられているわけではありません。 文化的に アフリカ人

科学界の何人かのメンバーは、少なくとも現在任意の遺伝的集団を指すのに使われている方法で、「人種」の概念を完全に取り除くことを切望しています。人類それ自体が概念であり、彼らは主張する。 「アフリカ人」、「アラブ人」、または「アジア人」は、ある地理内で他の人よりも多くの遺伝子を共有している人々のグループを表すために使用される場合があります。描写として 逆 Sarah Sloat氏は、人種を示すために描いた線は必ずしも「自然な」遺伝的境界に沿っているわけではないと書いています。

#MerylStreep、私の愛、私のインスピレーション、あなたはアフリカ人ではありません。

ありがとうございました。

署名したアフリカ人とアフリカ系の人々。

- Benjamin O'Keefe（@benjaminokeefe）2016年2月11日

これは非常に概念的な議論であり、Streepがその全体を理解することを合理的に予想できたというわけではありません。しかし、彼女の言葉をとてもがっかりさせるのは、彼女が最も単純な部分を逃したという事実です - あなたは文化的にアフリカではない、メリル！そしてそうすることで、インターネット全体を怒らせて#OscarsSoWhiteの議論を再燃させることができました。ああ、メリル。あなたはこれよりも優れています。

私たちのDNAの実際の構成要素とは異なり、人種と文化は人間の構成要素です。遺伝子と違って、それらはアフリカ大陸の元のホモsapiensからヨーロッパの映画祭のパネルで役立つ非常に裕福な白人の女性に何千年もの間受け継がれていません。