ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
人間（人間）が生まれると、人間はバクテリアに結びつきます。膣から出てくると、赤ちゃんはすぐに膣内細菌に覆われます。赤ちゃんが子供になるにつれて、彼らは無害でそれほど無害ではない品種の新しい細菌にさらされます。歴史的に、免疫は個人やコミュニティのレベルでこれらの相互作用から生まれました。都会の成長の爆発は、残念なことに、私たちの良い細菌を身に付けることを難しくしています。の新しい研究 科学の進歩 都市空間は、いかにしてはるかに少ない割合の環境微生物およびより高い割合のヒト関連細菌を有するかを示している。
翻訳：あなたの免疫システムは、細菌の多様性の縮小にさらされており、あなたの周りにぶら下がっている微生物は感染性である可能性が高いです。
調査を実施した国際的な科学者チームは、南アメリカ中の4つの異なる場所の住宅を調べました。 、 ブラジル。 4つの場所はすべて同じ高さに位置していたので、理論的には類似の微生物多様性を示すはずです。
とにかくそれが理論です。村の家は非常に大きくて広々としている傾向があります。独立した部屋は少なく（複数の部屋がある場合）、壁が天井と地面をつなぐとは限りません。建築材料はある程度までは透過性であり得る。換気があります。
都市の生活空間は根本的に異なります。それらはより小さくそしてコンパクトである - 単一の建物は何百あるいは何千もの住人の家になることができる。壁はしっかりしており、外側への唯一のアクセスは窓です - 窓は時々開いてさえいません。空気の流れはそれほど多くありません。
プエルトリコ大学の研究者であり、この研究の共著者であるHumberto Cavallinは次のように述べています。「都市化の範囲内で農村部から都市部に移動するにつれて、住宅は屋外環境からより隔離されます。木曜日に記者会見。
その結果、村の建物は外部環境と非常によく結び付いているので、それらは環境細菌で溢れています。都市空間で生き残ることができる唯一の種類の微生物は、人間の隣で共進化するものです。 乳酸桿菌 そして 連鎖球菌科 。これらはまた病原性である可能性が最も高いです。
解決策は何ですか？建築と都市デザインのために、私たちの将来の都市は周囲の自然の生態学へのより多くのアクセスを持っている建物を開発する必要があります。それは自然の微生物を維持することができる緑地と開発中の公園を保存することを意味します。それはより多くの気流で建物を作ることを意味します。それは窓を意味します 実際に開いている 。この論文が完成した後、ニューヨーク大学の微生物学者兼研究の共著者であるMaria Dominguez-Belloは、NYUの医学部の彼女のオフィスへの窓を開けるよう依頼しました。彼らは約40年間閉鎖されていました。
しかし、この研究は研究分野での最初の研究段階に過ぎませんDominguez-Belloは非常に新しいと強調しました。 「われわれは、免疫システムが環境からどのような細菌を検出するのか、まだテストしていません」と記者会見で語った。最も興味深いフォローアップの質問は、都市空間がどのようにして私たち自身の個々の腸内微生物叢に影響を与えるか、そして今度はそれらが私たちの日常的および長期的な健康にどのように影響するかです。
今世紀が終わる前に、私たちは世界の都会に40億人の人々を追加しようとしています。しかし、都市化の進展により、都市のミクロの世界もまた変化しています。そして、それは私たちの家が不親切な細菌であふれている未来につながるかもしれません。
建築家や都市のデザイナーは、都市の未来を築くときに、気候、汚染、持続可能性、そして人間の行動パターンを検討し始めたばかりです。彼らは同様に彼らの専門知識に微生物叢のプライマーを加える必要があるかもしれません。