冬季オリンピック2018年：北朝鮮のチアリーダーは何を唱えているのか？

平昌での2018年冬季オリンピックでの北朝鮮のチアリーダーは、過去の週末にかけて彼らのシンクロナイズド振付とチャントで多くのメディアの注目を集めました。チアリーディングチームを取り巻く奇妙な状況がありますが、彼らが北朝鮮に統一された韓国のチームを応援するようにカメラ対応の公の顔を与えるので、平昌における彼らの役割はかなりよく知られています。しかし、「美の軍」とは一体何を言っているのでしょうか。

スポーツイベントでの北朝鮮の詠唱はアメリカのそれと違いはないことがわかった。のAnna Fifieldによると ワシントンポスト 1つの歓声を控えるということは、「それをやろう、私たちの選手たち、それをやろう」とおおよその意味で言い換えられます。かなり標準的なスポーツ用品です。

PyeongChang冬季オリンピックの女子アイスホッケーでは、北朝鮮人が応援しています。 pic.twitter.com/ELTt4T7VXn

- Anna Fifield（@annafifield）2018年2月10日

北朝鮮のオリンピック規模のPRキャンペーンの一環として、229人の若い女性のチームが北朝鮮と南朝鮮の間の緊張から気をそらされました。不思議で統一されたパフォーマンスのために、主要な報道機関は一線を画し、北朝鮮の核の野望から目をそらしました。

ここの平昌にいる韓国人は、一部のメディアが帰ってきたように、キム・ヨジョンや北朝鮮のチアリーダーに夢中になっていないと報告することができます。

N.K.についての何か核の絶滅で韓国を脅かしながら、その人々を殺し、飢えさせ、そして投獄する。

- Willie Geist（@WillieGeist）2018年2月11日

キム・ジョンウンの目標は、笑顔の女性たちで独裁政権を人間化することだ。もちろん、それらが含まれていることも北朝鮮の統治の裏付けである。チアリーダーは彼らの外見と従順のために特別に選ばれました。 2005年に、北朝鮮はアジア陸上競技選手権に同様のチアリーダーのグループを送りました。そのうちの数人の女性は彼らの役割を富の生活に変えました、しかし、彼らが韓国を称賛したので、21人は労働収容所に送られました。

ホッケーの試合で北朝鮮のチアリーダーが率いる歓声の1つをご覧ください。 #Olympics2018 pic.twitter.com/a6qAwoRim6

- Gadi Schwartz（@GadiNBC）2018年2月10日

明らかに、北朝鮮は彼らの宣伝について非常に真剣です。そのため、すべてのチャントがボイラープレートのチアリーディングに限定されているわけではありません。いくつかの歌は文化的価値を持ち、北朝鮮と南朝鮮の間の集会の重要性を強調しています。

北朝鮮応援団の最初の曲「はじめまして」pic.twitter.com/JSi29R8r6u

- Sohee Kim（@soheefication）2018年2月10日

による ワシントンポスト この曲は、異文化交流の際に一般的に演奏され、そのような重要なイベントで歌われるときに特に意味があります。

それを待って……夜の奇妙な瞬間の1つ…北朝鮮のチアリーダーが、北朝鮮で最も人気のある曲の1つ「ホイッスル」を歌うときにマスクを持っています。 #Olympics2018（@Kubik_Kamera経由）pic.twitter.com/BXACRt27nZ

- Gadi Schwartz（@GadiNBC）2018年2月10日

北朝鮮と南朝鮮が統一された旗の下で統一されたチームとして戦ったのは、2018年が初めてであることを考えると、チアリーディングチームの前例のない性質は適切です。おそらく、冬季オリンピックは、国境を接する国々の間の関係を改善することへの真のコミットメントを予見するでしょう。一方、北朝鮮は、洗練された宣伝活動には戸惑うことはなく、歌や踊りのように注目を集めるものはほとんどありません。