Уроки французского #75: Слова-омонимы во французском языке! Les homonyms français. Новая лексика!
グーグル車は週末に不注意な運転手に見舞われた。幸いなことに、事故では車と人間の尊厳だけが損なわれました。
土曜日に、Interstate Batteriesバンが赤信号を出して、そしてグーグルの自律レクサス車の１台に衝突した。報告によると、運転手は光を避けてGoogle Carの右側を襲っており、人間の運動機能にとって厄介なエピソードであることが証明されています。運転手は怪我をしなかったが、彼のミスは人間対マシンドライビングのスコアカードに別の損失をもたらすだろう。
グーグルは日曜日に事件についての詳細な報告書を発表し、グーグル車が過失ではなかったことを明らかにした。グーグルは、シリコンバレーをローミングしているいくつかの自律走行車の周りに透明性を作り出すために、自走車に関する報告を定期的に発表している。
明らかに、これはグーグルの自動運転車の1台が事故にあったのは初めてではない。 2月、グーグル車がバスに乗り込み、グーグル車自体に起因する最初の重大事故の1つを引き起こした。その1つの事件を超えてグーグル車がスピードが遅いチケットを稼いでいる（遅すぎるために）、そして他の自動運転車とのニアミスの報告があります。
下記の事件についてのGoogleの全文をお読みください。
Googleの車両がPhyllis Aveを北方向に走行していました。マウンテンビューでEl Camino Realを西に向かう車が赤信号を発し、私たちの車の右側に衝突したとき。私たちの車が交差点に入る前に、私たちの光は少なくとも6秒間緑色でした。米国の道路では毎日何千ものクラッシュが発生しており、米国の都市部でのクラッシュの主な原因は赤信号による走行です。これらのクラッシュの94％ではヒューマンエラーが重要な役割を果たしています。私たちの道は安全です。