ジョン・オリバー、「先週の今夜」シーズンフィナーレについていくつかのセントを語る

今夜、ジョンオリバーは第2シーズンを締めくくりました 先週の今夜 彼の言葉では、「小さい」と「完全に修正可能」の両方の問題に取り組むことによって：ペニー。彼は早い段階で重要な情報を得ました - ペニーは本質的な価値で埋め合わせるよりも制作に多くの費用がかかります - 彼のメインストーリーの残りの部分はケーキの上のアイシングを満足させます。

1セントの文字通りの価値があるにもかかわらず、ペニーは事実上無価値です。オリバーシテ 二 地元のニュース放送 楽しい 誰も誰もつかむことができないように、その間にレポーターが地面にペニーを投げるセグメント。彼はまた、人々がペニーの約3分の2を捨てることを示した世論調査を含む統計を引用しています。それで、米国ミントはそれが銅として売る亜鉛ゴミを基本的に作り出しています。それに、子供や犬がそれらを食べるのと、兄弟がそれらを吸い上げるので、彼らは本当に、本当に安価な安全上の問題なのです！

それで、なぜペニーはまだ周りにありますか？ロビイスト。そして良いものすらありません。 Jarden Zincは、私たちの無意味な、リンカーンで飾られた通貨に変わる小さな亜鉛ディスクを生み出すので、ペニーゲームで特に強力な名前です。しかし、Jardenは、年間わずか140,000ドルのロビー費用を使っています。その企業は約10ドルの価値がある 億 。そのため、Jardenでさえ、コインが他の商品と比べてほんの少ししか入ってこないときは、車輪を回転させようとしているに過ぎません（クロックポットや公式のクラスリングなど）。

もっとペニーが欲しい他のグループ？リンカーン愛好家。オリバーが指摘するように、誰が彼が5ドル札であることを忘れるようです。そのため、意味があるわけではなく、Oliverはそれについてあまり熱心にはなりません。

#LastWeekTonightシーズンのフィナーレで言及された動物および/またはリンカーンの部分的なリスト：アブラハム、アザラシ、ニワトリ、メアリートッド、スカンク、マウス。

- Tim Carvell（@timcarvell）2015年11月23日

結局のところ、オリバーは我々がただペニーを取り除くことを提案する。ニュージーランド、カナダ、その他多くの国がそれを行っており、第二次世界大戦はまだ何十年も先です。まだパニックに瀕していません。 1857年には、米国でさえ時代遅れの通貨、つまり半額の通貨を廃止しました。しかし、古き良き時代を覚えているということは、 実際の 昔な日々。ですから、Oliverはおそらく、ペニーがどこにも行かないことに気付いています - 無価値かどうか。私たちは矛盾に満ちた国であり、時折魅力的です！

Oliverは、成功したシーズンを心から再迎えてエピソードを締めくくりました。シーズン2では、彼はコマーシャルを作り、彼は教会を開き、そして彼は番組にケニーGを迎えました。しかし、彼が本当に提供できた最も甘い終わりは彼の最高のランニングジョークの集大成でした。たとえすべての成果があったとしても、会計のJaniceはファックを与えないで、彼女はそれを示すために実生活で現れました。

Janice D.G.A.F. pic.twitter.com/dFEtQoLUpf

- 先週の今夜（@LastWeekTonight）2015年11月23日

神はあなたを祝福します、ジャニス。

ジョン・オリバー、フランスへの賞賛とともに「先週の今夜」を開く