日本は自信を持って断層線を着用することにした

日本の熊本県の小さなコミュニティであるMashikiの人々は、町の大部分を破壊したマグニチュード6.2と7.3の地震を異常ではあるが興味深い方法で記念することを選択しています。市職員は地震の断層線を益城市の公的文化財として指定しました。彼らは混沌とそこから現れたことの両方への記念碑として彼らを維持するつもりです。

断層線をある種のランドマークに変えることによって、市当局は少なくとも49人の命を奪い、他の何千人もの人々を傷つけた悲劇について将来の世代に思い出させ、教育することを望んでいます。熊本県当局によると、最近の一連の地震の名残や思い出が文化財として保存および保護されたのは今回が初めてです。 朝日新聞 報告します。

5月から断層線保存の取り組みが勢いを増し始めたとき、益城の教育委員会は2つの分野に焦点を合わせました。塩嶺神社の二川断層帯で、高さは約12フィートです。南西数キロの私有地。益城政権は、構造物が断層線を保護するために上がるかどうかをまだ決定していませんが、保存地域が最終的に天然の国定記念物として指定されることを願います。

断層活動が保存されている場所は文化的記憶を癒すのに役立つだけでなく、現在および将来の世代の安全性をさらに高めます。広島大学の元地理教授である中田崇氏は、次のように述べています。「地震が引き起こした重大な被害の証拠として、表面に現れた断層線を保存することは科学的に非常に重要です。」

これらの特定の断層線は、最近の熊本地震の保存の最初の思い出させるものかもしれませんが、日本は1995年の阪神大震災を引き起こした野島断層のような断層を保護するための広範な歴史を持っています。日本の広島にある原爆ドームは、同じような文化的記憶の精神を持っています。原爆によって即座に殺害された7万人と、放射線関連の怪我で死亡した7万人を称えます。これら2つの悲劇の死者数は並ぶものがありませんが、どちらも日本の過去を尊重し、その遺産を推進することへの献身を表しています。