звук [e]
共同制作のためのビヨンセとコールドプレイのビデオ 星の頭いっぱい トラック「Hymn for the Weekend」はムンバイの街にあります。私たちは、伝統的な服装、孔雀、そしてビヨンセの老人（宗教的指導者たち）を浮遊させることを、複雑に描かれた看板、テレビ番組、そして暗くて険しい劇場で見られる不思議なボリウッドスターとして見ます。クリス・マーティンは、宗教的な儀式であるホーリーを模してチョークを投げて上半身裸の少年たちが案内する通りを歩きます。偶然にも、これはMartinと彼の仲間に彼らのバンドのブランドの虹とネオンカラーパレットをムンバイの街中にスプレーする機会を与えているようです。
全体を通して、マーティンはタクシーの窓の外を見て、パレードの前で街の市長のように振る舞って、素晴らしい「他の」ネスに驚嘆するか、窓からぶら下がっています。クリス、ビヨンセ、そして男の子たちがまさにそこにいて、最も深刻な可能性のあるトーン（結局は「賛美歌」）を祝いながら「酔っ払って高く」なっている理由を知るのは難しいです。そしてそれはすべて違和感と納得がいかないと感じます。ポップスターは壮大さと少し劇的な皮肉のためにムンバイをリメイクします。
金曜日に上映されたビデオの後、暴言と防衛（狂気のビヨンセスタンスと他の両方からの）は当然のことながら訴訟に続いた。これは、1つを十分に間違った方法でこすっているかなり良い要約です。
Coldplayはインドに行き、空腹で裸の人々（そしてSonam Kapoor）を見つけます。
- ハースモール（@harsh_mall）2016年1月29日
カトマンズポスト ビヨンセがインドの女性のための伝統的なアクセサリーであるサリーをセクシュアライズ化およびウエスタン化されたコスチュームと共に着用しているという事実に対するコメントされたコメント投稿者の反応。他の人たちは、実際のボリウッドスターと全国的な伝説のソナムカプールがなぜあなたのビデオに非常に短期間で登場したのかと嘆きました。
「私の、Sonamは、彼女がその中にいる間の半分の間愛らしいように見えます。しかし、「週末の賛美歌」のビデオは、まったく意外な文化的割り当てである」と述べた。 インド西部 引用した。
アブダビメディア 国民 「あなたのキャリアのハイライトは、私たちのインドを誤って伝えていたフランスの外国の歌の3つのショットに入っていたことをあなたの孫に伝えたいですか？」
Jezebelや 保護者 また、容疑者の図像について、特にヒンディー語文化の流用におけるステレオタイプの癖であるホーリーの画像をリサイクルするビデオについての反論を反映して、論説を大きく編集した。 Jezebelは、このひどい2013年のIggy Azaleaビデオで、他の多くの場所の中でそれを識別しています。
元氏PaltrowとBey、これから開催されるSuper Bowlのハーフタイムショーで、より高価なバージョンのBusch League Iggyビデオが完成するのを期待していますか？残念です。あなたが私のドリフトをキャッチするのであれば、あなたは大きなオールヘッドの星でいっぱいであるか、あなたの知っているものを引き上げなければなりません。