映画の適応が失敗する理由について 'アリタと'アバター2 'プロデューサージョンランダウ

Jon Landauはハリウッドで最大のプロデューサーの一人で、大ヒット作は タイタニック そして アバター 彼のクレジットの中で（プラス アバター2 スルー 5 作品で）。彼の最新作 アリタ：バトルアングル 同じ名前のマンガという新しいものからインスピレーションを得ていますが、Landauは多額の予算を必要としていることに不慣れではありません。

あなたがそれについて考えるとき、 タイタニック 現実の災害を取り入れて、これを史上最も成功した映画の1つに変えるという適応もあります。もちろん、すべての適応が成功したわけではなく、インタビューの中で、Landauは次のように述べています。 逆 他の人が繁栄する一方で、なぜ失敗するのか。

「私は一般的に、人々が小説や漫画を適応させるときに何が起こるのかと思います。彼らは元の作品の中核にあったことを忘れていました」と彼は言います。ハリウッドでも映画でも。

ハリウッドもありますか？世界の興行収入の多い映画のリストの一番上にある2つの映画のプロデューサーから来るのはおかしいかもしれませんが、Landauのメッセージにはまだそれに対する真実があります。

それでは解決策は何ですか？ランダウは彼が確かめるためにしたことを説明します アリタ 制作過程を通じて、釧路由紀人のオリジナルマンガに忠実であり続けます。

「私たちは、釧路が創造した世界に忠実であるように努めます」とLandauは言います。 「この映画は、釧路が制作したその少女の物語である必要があることを常に覚えておいてください。私たちが感じる物語は、女性だけでなく男性にも関係があります。私たちの生活のある時点で、私たち全員は少し不安を感じています。」

作り直すのは魅力的かもしれません アリタ Landvel氏が指摘しているように、Marvelスタイルのスーパーヒーローストーリーになると、それは彼自身のルールを破ることになります。 「彼女はスーパーヒーローではありません」と彼は言います。 「スーパーヒーローは力をもって世界にやってくる。彼女はそれを持っていません。私たちはそれを持っていません、しかし、彼女がそれに上がるのを見ることによって、多分私たち一人一人の内側には同じことをする能力があります。」