ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
スティーブンコルバートが彼がしていたと発表したとき レイトショー スーパーボウル「Postgame Supershow」に住んでいる彼のゲストリストはちょっとしたナッツだったし、笑いのような笑い声を引き出すことが保証されていた。その中には、Will Ferrell（子猫と一緒に登場しても感動しなかった）、Tina Fey、Key、Peele、さらには「Donald Trumpのクリプトナイト」Megyn Kellyも含まれていました。しかし実際には、コルベールが舞台に上がった後の最初の数分以内に、彼は宇宙の至るところで様々な信じられないほどのキャラクターと通信するために時間と空間の知られている法則を無視しました。中佐のChristopher Landers中尉、チューバッカのScott Kelly宇宙飛行士、そしてBarack Obama大統領、そしてFLOTUSのMichelleもいました。
その技は、ボールは陽気な主催者によってそれぞれの素晴らしい人に「投げかけられる」というものでした。まず、放送局のBoomer Esiasonがそれをサンタクララからニューヨークのエドサリバンシアターへとチャッキングした。
コルベールはアフガニスタンの軍人にそれを投げかけた。次に、重力なしで、ケリーはかろうじてそれを彼の方法で浮かんで捉えました。彼は、彼らが国際宇宙ステーションで試合を観戦していると述べ、「それは私たちのスカイボックスからの素晴らしい眺めでした」と述べました。
コルベールは彼らがチリを作ったかどうか尋ねた。ケリー氏は、「私たちがここに窓を開けることができるわけではないので、彼らはそうしなかった」と冗談を言った。
「私はあなたのドリフトを得ます」とColbertは答えました。
それから彼は彼にスパイラルを投げるように頼みました。ボールと宇宙飛行士はそれからカメラに彼らの道を砲撃した。
結局のところ、#SuperBowlを直接見たことがあります。しかし17,500MPHで、それは長続きしませんでした。 #YearInSpace pic.twitter.com/O0DygOdX8i
- Scott Kelly（@StationCDRKelly）2016年2月8日
そしてフットボールが宇宙に出たので、チューバッカは次にそれをつかみました。それがコルベールに返却されたとき、その上に髪の毛の塊がありました。
「彼は脱落している」とホストは笑った。
オバマ大統領は、次のように並んでいた。その場面は言葉には可愛すぎる - まるでルーティン全体がきれいになるかのように。オバマ氏は、自分の部分は事前に録音されていることを証明し、それを証明するために、1週間前のコルベール氏は彼の隣に集まった。のプロットについてはかなり良い冗談があります 国宝3 独立宣言の裏に書かれている。あなたはそれを見るだけでいいのです。
ミシェルオバマ氏は、「ホワイトハウスでサッカーをしているのは誰だ？」と尋ねたときに口を開けた子供たちと踊っていました。
大統領はコルバートの背中を指差してゆっくりと後退した。
このようなことで、Colbertは、彼が主流のネットワークTVを支配することができ、またこれからも支配することを証明しています。そして男、私たちは彼が ホビット オタク、しかし彼は間違いなくスコットケリーにこっけいな男をつぶしています。証明はプリンにあります。