УРОК 10. Passé immédiat. БЛИЖАЙШЕЕ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ.
グーグルの親会社Alphabetの会長であるEric Schmidtは、できるだけ早く自家用車を運転することに情熱を注いでいる。
シュミット氏は本日のAlphabetの株主総会で、「合法化し、文字通りそれをテストし、機能するモデルを見つけ、それを提供する時が来た」と述べた。主な問題?シュミット氏によると、自律走行車が街頭に出るのは「非常にわかりにくい」とのことです。
「社内で私が思うのは、それが数年ではなく数十年だということですが、それは規制に大きく依存しているということです」とシュミット氏は言います。 「そしてそれはまたあなたがいる場所にもよります。」
Googleは2009年から自動運転車の開発に取り組んでおり、現在、自律機能を備えた58台の車を運転中です。プロジェクト開始以来、160万マイルを超える自動運転に関するデータを収集しています。しかし、地域の規制が異なるため、グーグル(および他の多くの自律走行車を使用している会社)が国内の多くの道路から離れています。
これはSchmidtにとっての問題です。今年は公道での自動車事故で32,800人が死亡すると予想されているからです。
シュミット氏は株主総会で「これは凄い数字だ」と述べた。 「それは、マイルベースで史上最高の数だと考えられています。どのようにあなたはそれを受け入れることができますか?なぜこれは国家的危機ではないのですか?」
シュミット氏は、自律技術を使用して人命を救う方法を見つけることは、国が月に行き、州間高速道路システムを構築するのと同じ量の注意を払って、国の優先事項であるべきだと主張している。
Googleはこれだけではありません。ほとんどすべての大手自動車会社が何らかの方法で自動運転車に取り組んでいます、とElon Muskは7年か8年で生産される全車の半分が完全に自律的になるとさえ言います。 Google、Ford、Volvo、Uber、Lyftなどのパワーチームが集まり、より安全な街のためのSelf-Driving Coalitionというロビーグループを結成しました。
「これらは準備ができているアイデアです」とシュミットは言いました。 「これで離陸する時が来ました。」
下のスピーチをすべて見ることができます(シュミットの自動運転車のコメントは1:20:00頃になります)