「ブラックパンサー」オスカー：コスチュームデザイナーはドラミラージュアーマーを説明します

ルースE.カーターはオスカーを目指しています。マーベルのAfrofuturistアドベンチャー映画の58歳のコスチュームデザイナー ブラックパンサー （同じく最優秀賞、賞を受賞した最初のスーパーヒーロー映画にノミネートされた）第91回式典がL.Aで行われる2月24日に彼女の最初のアカデミー賞を受賞するかもしれません。

それは、Wakandaの服が客観的に見事なものであるからだけでなく、 ブラックパンサー 特に、ワ​​カンダの戦士の女性（ドラ・ミラジェ）が身に着けているものは、アフリカのディアスポラ文化とテクノロジーを取り入れたサイエンスフィクションのサブジャンルであるアフロフューチャリズムのテーマを明白に示しています。

「黒い映画制作では、私たちはそれを利用してきました。それについての審美的なものや物語を実際に作成することは決してありませんでした」とカーターは言います 逆 。 「私たちはこの問題を小さな方法で扱ってきました。この映画は、私たちが一つの明確な方法でまとめたのは今回が初めてです。」

カーターのこれまでの映画のクレジットは、主にSpike Leeのようなよりリアルなドラマやコメディで構成されています。 正しいことをします, ジャングル・フィーバー, マルコムX リー・ダニエルの バトラー そしてAva DuVernayの セルマ 。 （彼女はSFに1つの迂回路を持っていた、Joss Whedonのスペースの西部の悪党の英雄を装って西 静けさ.)

しかし ブラックパンサー 彼女の最初のスーパーヒーロープロダクションでした。映画の主人公であり、いつかはアベンジャーが挑戦したのはDCのスーパーマンからの驚くべき手がかりを含みましたが、アフリカの部族服の研究とスーパーヒーローの世界への適応を含むドラミラジェの衣装でした。

に ブラックパンサー T'Challa（Chadwick Boseman）は、技術的に先進的なアフリカの国、Wakandaの出身地です。王として王位に登るT’Challaは、1998年に作家Christopher Priestによって漫画で紹介されたコンセプトであるDora Milajeとして知られるエリート戦士の女性によって守られています。

「ドラ・ミラジェの衣装の裏には物語があると感じました」とカーター氏は語ります。カーター氏は、それらをワカンダ軍の「最高ランクの部隊」と言います。

「ドラミラジェになるためのトレーニングをしているのなら、それはオリンピックのためのトレーニングのようなものです」と彼女は言います。 「ドラミラージュへの入場が許可されている場合、あなたはあなたのためにあなたのスーツを作り、あなたの体とあなたの動きのために設計された特別な職人がいます。」

カーターは、既存のアフリカの部族文化、特に南アフリカのンデベレ族が、夫への絆と忠実さを象徴する真鍮と銅の指輪を着ていることから直接インスピレーションを得ました。カーターそれから、ディレクターライアン・クーグラーはドラミラージュのンデベレ環に戦術的な目的を与えました。

「ライアンは彼らに防具のように感じてほしかったのです」とカーターは言います。

Dora Milajeは、カーターが「体を包み込み、女性らしい形に敬意を払う」というハーネスと呼んだものを装備していた。このハーネスは、胸の谷間を包み込み、ウエストを締め付け、「背中に羽織る」。カーター氏は、このハーネスは南アフリカの皮革製造業者がベルトを製造するのと同じ方法で製造したと言っています。

「ミニシリーズに取り組んだとき ルーツ 南アフリカ人が私たちのためにこれらの美しい革の部分を作ったのです。ドラミラージュを作っていた職人たちに、ステッチと手のツールを使って同じ方法で作ることができるように、私は彼らを見せました。あなたは絵の中でそれを見ます。」

カーターのためのもう一つのインスピレーションの源はTurkana、マサイ、そしてHimbaの人々から来ました。そして、彼ら全員は赤を強調します。

「あなたがトゥルカナやマサイを見たとき、彼らは活気に満ちたこの美しい赤を身に着けているのを見ます」と彼女は言います、「私は赤をぶつけました。あなたに色を課すこの燃えるような赤。」

カーターはまたヒンバがどのようにしわとスタッドで彼らの革のドレープを飾ったかに基づいてドラミラージュの周りにリングを加えました。

「彼らのbackdrapeはHimbaの女性のドレープのように作られています」と彼女は言います。 「私はそれのまわりに指輪をはめます、そしてあなたはドラミラジェを聞くことができます。会う前に彼らがやってくるのを聞くことができます。あなたは彼らが彼らのアプローチのジングルを聞くのです。」

最後に、カーターは彼女の作品がすべて集まった瞬間を思い出します ブラックパンサー 。ワカンダの部族の前の滝での決闘を含むT'Challaの王位への昇天を撃った日に、カーターは彼女のアシスタントからセットから撤退するように求められました。彼女は雑草に巻き込まれて、あらゆる布や革がきちんと置かれていることを確認していました。彼女はついにやった。

「ルース、ここに立ち向かいなさい」と誰かが彼女に言った。滝の舞台に改装された広い駐車場の前では、何百もの追加物が彼らのWakandanの部族と色によって組織されました、それらのすべてはカーターによって衣装を着られました。

「それは整理され、カラフルで壮大でした」と彼女は思い出します。私が振り返ってそれを見たとき、彼らは言った、「見て、あなたはこれをしました」。

ブラックパンサー Blu-rayとDVDで現在入手可能です。第91回アカデミー賞は2月24日に開催されます。