オーストラリアの「ヘアリーパニック」タンブルウィード洪水は地球温暖化によるものではない

メルボルンの北東約140マイルの農村部のオーストラリアの都市、ワンガラッタでは、近所がタンブルウィードの洪水に溺れています。

適切に名前が付けられた毛深いパニックタンブルウィードは、芝生を覆い隠し、建物の周りに積み重なり、そして出入り口や窓をさえさえさえブロックします。ある場所では屋根の高さまで積もっています。

しかし、それはただ転落する雑草です：すべての居住者が群れを解体するためにしなければならないのは、彼らが持久力を持っているならば、葉送風機または熊手でそれを押し出すことです。問題？彼らは一日に数回これをしなければなりません。

毛深いパニック - または パニカム・エフスム - オーストラリア固有の短命の多年生です。発生は実際には毎年全国各地で発生しており、それらが気候変動や人工的な天候の傾向によって明白に引き起こされていると疑う理由はありません。

残念ながら、今年は非常に悪いです。ワンガラッタは特に乾季を経験しています。他の植物、低木、そして草は枯れ、雑草 - これは最低限の資源しか必要としない - を手に入れて開花させることを可能にした。

何が吹き飛ばされているか見てみてください。#タンブルウィードで覆われたワンガラッタ家..そして住民はうんざりしています！今夜の午後6時。pic.twitter.com/J0eUiULZeo

- Teegan Dolling（@tdolling）2016年2月17日

地方議会がその混乱についてできることはほとんどない。 保護者 市議会議員は記者団に対し、「評議会は介入する能力が非常に限られているが、私たちは居住者や近隣の農民と協力しようとしている」と報じた。

あなたが非常識な悪化を乗り越えると、タンブルウィードはほとんど無害です。家畜は大量の摂取を避けるべきですが、人間やペットにとって危険ではありません。

#ICYMI：#タンブル雑草が引き継いでいます#Wangarattahttp：//t.co/tdpHtaUWzA pic.twitter.com/DKu7xHhZiJ

- ABCニュース（@abcnews）2016年2月18日