ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
2017年12月に、ドナルド・トランプ大統領は「宇宙政策指令1」と題された指令に署名しました。これはNASAが人間を月と火星に送るのを援助することを命じました。しかし、月曜日に発表されたトランプ政権の2019年予算案は、おそらく近いうちには起こらないだろうと示唆している。
提案によると、トランプ政権は「2023年までに月の周りで」乗組員の任務を開始することを計画している。予算は2019会計年度に宇宙機関に196億ドルを費やすことを要求し、現在のレベルと比較して5億ドルの増加である。これは多くのように見えるかもしれませんが、他の支出の増加を検討してください。例えば、国防総省はさらに800億ドルを受け取るであろう、そしてそれはNASAが見ているものを見通しに入れる。
この提案はありませんが 実は カット、それはそれが得るのと同じくらい近いです。労働統計局によると、NASAは支出のわずか2.6パーセントの増加を得て、2.1パーセントの2017年のインフレ率をわずかに上回る数字になっています。もし宇宙機関が毎年同じような金額を割り当て続けているのであれば、その購買力はインフレに先んじることができず、効果的に手を結ぶことができません。
過去のパイロットによる宇宙ミッションのコストを見ると、この提案がNASAの別のミッションを中止する能力を大きく妨げることが明らかになっています。による ExtremeTech 、アポロ11号の任務は1973年に254億ドルの費用がかかったと報じられた。
当時から現在までの平均インフレ率（年間3.88パーセント）を使用するインフレ計算機を使用すると、この値札は1,414億ドルに膨らみます。
2005年に、NASAは月に戻るためにそれが1,040億ドルかかると見積もっていました。同じ計算機を使用して、インフレに調整された与えられた推定コストは1,310億ドルになるでしょう。
2005年以来、航空宇宙技術の進歩は確かにNASAにもっと費用効果の高い任務を遂行する能力を与えてきました、しかし、パイロット打ち上げの価格は安全予防策と調整のためにかなり高いままになるでしょう。提案された数字では、NASAが1000億ドル近くに集まるには5年以上かかるだろう、そしてそれはそれらのリソースのどれもに費やす必要はないと仮定している 何でも それ以外の場合
予算案はNASAがSpaceXのような航空宇宙の民間部門との関係を強化することを推進しているようです。しかし、このレベルの資金が継続するならば、機関は乗組員の任務の記念碑的な任務を引き受けるために第三者に完全に頼る必要があるかもしれません。
最初に人々を月に派遣することを非常に心から思っていた政権にとって、これは確かに次の大きな飛躍への重大な一歩のようには見えません。