研究者は、絵文字がプラットフォームによって解釈が異なることを発見

正しい絵文字を選ぶことは芸術的な形です。なぜなら、あなたはすでに最も明確な形のコミュニケーション、つまり言葉を無視することにしたからです。あなたは冷たい死んだ目とうんち絵文字の空白の笑顔でコメントに答えますか？あなたが笑顔の幽霊で誰かを幽霊にするならば、それはそれをそれほどひどいものにしませんか？

ミネソタ大学のGroupLens Research Labによる新しい研究では、絵文字はプラットフォームによって異なるため（Apple対Twitter対Android対Facebookなど）、受信側は対照的にビジュアルを解釈する可能性があると主張しています。送信者

さらに問題を複雑にしているが、研究者たちは、同じアイコンを見ていても、人々は絵文字の意味を異なって解釈する傾向があることを見出した。この論文は今すぐオンラインで読むことができ、5月にドイツのケルンで開催されるAAIウェブおよびソーシャルメディア会議で発表されます。

「私たちはこの問題（さまざまなビジュアル）によって、人々が感情や絵文字ベースのコミュニケーションの意味を誤って解釈する可能性があることを示しています」と共著者Hannah Millerは書いています。

「私たちを本当に驚かせた1つの発見は、誤解の可能性のかなりの部分がまったく同じ絵文字レンダリングの異なる解釈から来るかもしれないということです。」

「絵文字フォント」の多様性の影響を調べるために、Millerと彼女のチームは、Amazon Mechanical Turkプログラムを通じて募集された334人の参加者にオンライン調査を送りました。グーグル、サムスン、アップル、マイクロソフト、LGの5つのプラットフォームで、最も人気のある擬人化された絵文字のうち22個がどのようにレンダリングされたかをテスト被験者に示し、彼らが絵文字の感情と意味の解釈を考慮しました。調査には、「10文字以内で、この絵文字が何を意味すると思いますか？」や「空白を埋める：この絵文字を - にします」などの質問が含まれていました。

研究者たちは、異なるプラットフォームのイラストを見ているかどうかにかかわらず、絵文字の感情と意味（認識されている定義）の意味の解釈に矛盾があることを発見しました。しかし明確にするために、彼らは、人々がクロスプラットフォームの絵文字を見たときに決定的な解釈の欠如がより広いことを発見しました。 「微笑みのある笑顔」は特に問題でした。Appleは明らかにしかめっ面をしているのに対し、Microsoft、Samsung、LG、Googleは明らかにチッパーの顔を描いていました。

プラットフォーム間で異なる解釈をされることが多い他の2つの絵文字は、感情とこれらの人たちに関して「寝ている顔」でした。

全体で79％の被験者がAppleの眠りの面は中立だと考え、68％はSamsungの眠気が正しかったと考え、91％がMicrosoftの眠りが悪いと考えていた。