Deborah de Luca @ Château de Chambord in France for Cercle
SpaceXは常に星に向かって射撃を続けていますが、現在は海へと向かっています。宇宙飛行会社はカリフォルニアのバンデンバーグ空軍基地から1月17日に再びそのファルコン9ロケットを打ち上げるでしょう、しかしその代わりに12月21日にしたように地上プラットフォームに第一段階ロケットを着陸させる代わりに - 海の真ん中にはしけ。
少なくとも、それは宇宙ジャーナリストのCharles A. Lurio氏による計画です。 ルリオレポート:
SpaceXは1月17日にVandenberg AFBからJason-3の打ち上げ中にFalcon 9の最初のステージを無人船に着陸させようとします。
- Charles A. Lurio（@TheLurioReport）2016年1月7日
SpaceXのチーフElon Muskは、Twitterアカウントでそのニュースを確認していない。
野心的な計画はSpaceXが安全に地上に宇宙に送られた第一段階のロケットを返すことによって歴史を作った後1か月以内に来ます。 SpaceXの創設者であるElon Musk氏は、元々は博物館にあるため、新しいロケットを使用すると発表しましたが、つい最近、同じFalcon 9ロケットが再起動のために安全であると宣言されました。
ケープカナベラルで格納庫に戻ってファルコン9。ダメージは見つかりませんでした。
Elon Musk（@elonmusk）が投稿した写真
マスコミの目が地球に戻っているエロン・ムスクのロケットにいる間、国中の科学者はそのペイロードが安全に宇宙に配達されるのを見るのを見るでしょう。このロケットは、NASAの待望のJason-3衛星を使って地球規模の海面高度を観測する予定です。で Reddit AMAは打ち上げについて議論し、「重要な情報を予測する人は壊滅的なハリケーン、厳しい天候、海上および海上作戦に影響を与える可能性のある表面波の高さを予測する必要がある」
しかし、バージへの着陸の魅力は、SpaceXの歴史を作ることだけではなく、個人的なことでもあります。 12月にロケットが最近成功裏に返還される前でさえ、会社は昨年4月に船と海の燃えるような山の中で努力が失敗したものの、ロケットをはしけに着陸させようとしました。
Falcon 9ロケットはカリフォルニアから打ち上げられ、その衛星を宇宙に投下し、そしてフロリダの海岸のすぐ沖ではしけに着陸しようとします。これまでに行われたことがないことをやろうとするのはかなり大胆な試みです、そして、彼らはそれについてかなり解雇されているようです。
それでは、無人偵察機の着陸を釘付けにしましょう！
- Lars Blackmore（@larsblackmore）2016年1月8日