XahTV 2020-05-14
リチャード・ブランソン氏は、規制物質が50億ドル相当の純資産を持っているのと同じくらい防弾を感じさせるものではないことをもう一度証明し、国際麻薬の非犯罪化を求める公式文書を漏らして、国連との戦いを選ぶことにしました。
「最後に - 麻薬政策の進路の変化」と題したVirginのウェブサイトへの投稿で、Bransonは、日曜日の麻薬犯罪事務所からの報告がマレーシアでの国際害軽減会議で明らかにされる予定であると主張している。彼と他のいくつかの報道機関 - BBCを含む - は禁輸版を与えられていた。政治的な圧力の下で米国が自分自身を逆転させることを恐れて、ブランソンは文書を漏らすためにそれを自分自身に取って、書いている：
利用可能な証拠を見ると、UNODCは歴史の右側にあります。ポルトガルのように非犯罪化が試みられた場所では、新たなHIVや肝炎の感染と同様に、麻薬関連の死亡は大幅に減少しました。害軽減プログラムと組み合わせることで、医療を利用する際に麻薬を使用する人々が逮捕や処罰を恐れることがなくなるため、非犯罪化は人命を救うでしょう。また、犯罪を減らし、刑務所制度や法執行機関の負担を軽減します。
これが、ブランソンが心配していた完全なブリーフィングは抑制されるだろう：
この報告書では、厳格な麻薬法が効果的な治療プログラムの妨げとなっている一方で、非暴力的な判決のための「何百万」もの刑務所刑を宣告しています。
ブランソンは禁酒法を長年批判してきました。 CNN 。つい最近、彼は将来のカナダMPの進歩的な薬物政策のためのジャスティントルドーの選挙を祝いました。
Trudeauと選挙チームのおめでとうございます。 PMとカナダ初の大国はマリファナを非犯罪化することを約束しましたhttp://t.co/JrBxCyG1WT
- Richard Branson（@richardbranson）2015年10月20日
国連麻薬犯罪事務所の対応は、ブランソンのパラノイアを正当化することか、あるいは大きな誤解の証拠である。彼らは、漏洩から数時間後に非犯罪化を求める意図があることを否定した。
これがUNODCの全文です。
「今日のメディア報道の多くで言及され、クアラルンプールでの会議での普及と議論を目的とした非犯罪化に関するブリーフィングペーパーは、国連麻薬犯罪事務所からの最終文書でも公式文書でもなく、声明として読むことはできませんUNODCポリシー
今もなお検討中であり、UNODCは、今回の報告書の性質と意図について残念ながら誤解されていることを遺憾に思う。 UNODCは、UNODCが文書を取り下げるよう圧力をかけているという報告を強調して否定している。しかし、まだ準備ができていないものを撤回することは不可能です。
全体的に見て、UNODCは、特に国際人権基準に沿って収監に代わる手段を促進するバランスの取れたアプローチにコミットし続けている。